Musiikkia - Musik

Ette ehkä tienneet, mutta meillä soitetaan ja kuunneellaan paljon musiikkia. Meillä on kotona myös paljon soittimia. Ei niinkään intohimoisia musiikin harrastelijoita vaan hauskanpitoa ystävien kanssa. Ja miten tämä liittyy yritykseemme, no hankittiin kitara vahvari ja tarvittiin sille sitten isompi kaiutin. Martin teki puusta ja maalari päälysti. Eikös tullutkin aika magee. ;)

 Ni kanske inte vet, men hos oss spelas det en hel del musik. Instrument av olika slag hittas också. Vi är inga proffs utan det handlar mer om att ha kul med vänner. Och hur hör det här ihop med MH Lastu? Nå vi köpte en liten gitarrförstärkare för en tid sen och den behövde lite hjälp med volymen. Så Martin snickade och målaren beklädde. Blev ganska coolt va..?

Strömsö - NOT

Tiedätkö sen tunteen...kun kaikki ei mene ihan putkeen. Ei lähellekään niinkuin Strömsössä. Mut ku painaa vaan eteenpäin, niin kyllä se siitä. ;)

Huonekaluja meillä huolletaan laidasta laitaan. Tässä hyvä esimerkki millainen muutos voi olla vanhassa uudessa 90-luvun pöydässä.

Tarina alkoi siitä, kun asiakas toi pöydän verstaalle ja toivoi sen maalattavan valkoiseksi. No lasihan pitää saada pois ja ruvettiin sitä sitten nostamaan, mutta sepäs olikin vuosien saatossa jämähtänyt kiinni reunaan. Asiakkas oli sitä mieltä, että jos on mennäkseen rikki, niin menee. Joten muutaman hetken irvisteltyäni lasi lähti kivineen irti ja vieläpä ehjänä...kunnes...

 ....oltiin laittamassa lasia takaisin paikoilleen niin se tapahtui..lasi kolahti ja klingkling kivet oli pitkin poikin. Eihän siinä mitään mutta juuri oli asiakkaalle ilmoitettu, että lasi saatiin ehjänä irti. XD No siinä sitten hetken tuumailtuani totesin, että katotaan nyt mitä tästä kehittyy. Päätin sitten, että enpäs soitakaan asiakkaalle, vaan yllätän hänet (onneksi tuttu asiakas, joten uskalsin tämän tehdä). Ja lähdin kehittelemään asiaa eteenpäin. Otin kaikki kivet irti ja rupesin maalaushommiin.

Tadaa...Ihan eri pöytä tuli...

Väsäsin kukkasabluunin freehandina koristamaan lasia...

Asiakas halusi molempiin päihin, joten tässä lopputulos sitten on. Uudesta vielä uudempaakin siis. Aina voi tuunata...eikä aina tarvii kaatopaikalle ensin suunnata. ;)

Kirstu - Kista

Paljon valmistuu tässä seuraavien viikkojen aikana. Tässä yksi valmistunut projekti. Vanha arkku käsiteltiin asiakkaan toiveiden ja sisustuksen mukaan. Hieman sydän itki verta, mutta tuli siitä aika kiva kuitenkin. Saas nähdä mitä asiakas sanoo, kun saa kirstun kotiin.

En fin fin gammal kista är äntligen färdig. Den här kista har reparerad enligt kundens önskemål och inredning.  Vi ska se vad kunden säger när hon får sin kista hem.

Tästä lähdettiin...hienot lohenpyrstöliitokset ja puutapitukset. <3

Här började vi. Fina laxknut och trä spikar. <3

Maali oli pahasti irti, kirstua oli säilytetty ulkovarastossa pitkään, joten ensi töikseen liitokset saivat kuivua parin kuukauden ajan sisätiloissa ennenkuin varsinaisia hommia edes aloitettiin.

Mål var verkligt dålig redan. Kistan hade varit i en kallt förråd och till början kistan bara väntade några månader att den tårkar.

Ja tälläinen siitä sitten tuli. Valkoista ja mustaa ja kiiltävää.

Så här blev det. Vit, svart och blank.

Tässä hieman paremmin näkee tuota kiiltoa. Vaikka ensin tosiaan kauhistelin tätä modernia olemusta, mutta siitä tulikin aika kiva tähtineen kaikkineen. :)

Man ser lite bättre glansen i den här bilden. Först var jag lite bestört av den här modern essens, men det blev ganska skön med stjärna och allt. :)

Tuolin korjausta - Stol reparation

Tässä onkin vierähtänyt viikko jos toinenkin ettei ole edes blogiin kirjoitellut. Kaikenmaailman taudit ja työt sotkevat tätä työntekoa. ;)

Tällä hetkellä on monta projektia hieman vaiheessa, mutta yhdestä projektista voisi kirjoitella hieman väliraporttia. Raportin aiheena pikakorjaus versus kunnon korjaus.

Tässä näemme vuodelta 1845 olevan talonpoikaistuolin. Tuoli on "korjattu" noin kolmekymmentä vuotta sitten.



Veckorna har rullat iväg och ingen har ens skrivit i bloggen. Alla sorters sjukdomar och sysslor råddar bort arbetet ibland.

Många projekt på gång som vanligt men här kommer en liten mellanrapport om "snabbreparationer" och ordentliga reparationer.

 Här ser vi en stol från 1845. Stolen "reparerades" senast för ungefär trettio år sen.

pikkasen on kaveri kallellaan ja heiluu pahasti.

det lutar och gungar ganska friskt.

Kulmapalat ruuveineen ja liimoineen on luultavimmin lisätty pikakorjausoperaatiossa 30 vuotta sitten. Niistä ei juurikaan ole hyötyä tämän tyyppisessä tuolissa, vaan tuoli on nopeasti muuttunut epävakaaksi taas.

Hörnbitarna med skruvar och lim har troligen monterats vid "snabbreparationen" för 30 år sen. Såna här bitar gör ingen större nytta på den här typen av stol, utan stolen har snabbt blivit skranglig igen.

Kunnon korjaus, jos se on tarpeen kuten tämän tuolin kanssa, aloitetaan avaamalla tuoli osiksi. Palat merkataan ja katsotaan mitä paloja joudutaan ehkä tekemään kokonaan uusiksi.

En ordentlig reparation börjas med att plocka stolen i bitar. Delarna märks upp och så undersöker man vilka delar som kanske behöver förnyas.

Rikkinäinen osa löytyi tässä tapauksessa liitoksen sisältä, niin kuin yleensä tämän tyylisessä tuolissa. Eikä silloin auta mikään muu kuin uuden osan valmistus. Kuvassa vanha osa ja uusi osa.

Och som vanligt är med den här typen av stol, så hittas felet inuti sammanfogningen i hörnen. Då finns bara ett hållbart alternativ; nya delar!

Sitten tuoli kasataan. Vanhat puutapit vaihdetaan uusiin ja liimataan perinteitä kunnioittaen eläinliimalla.

Så plockar man ihop. Nya träspikar, och så limmar man naturligtvis traditionsenligt med animaliskt lim.

Ja kun omaan työnjälkeensä on tyytyväinen, niin kunnon käsityöläinenhän aina signeeraa työnsä.

Och gör man ett ordentligt jobb så vågar man också signera sitt arbete.

Tässä tuoli tukevasti korjattuna ja odottamassa maalarinkäsittelyä. ;)

Stadig och stolt väntar hon på uppmärksamhet av målaren.